A citologia aspirativa por agulha fina (PAAF) das lesões das glândulas salivares tem características diversas e às vezes sobrepostas que representam um desafio diagnóstico para os citopatologistas. O “Milan System for Reporting Salivary Gland Cytopathology” foi introduzido para trazer uniformidade na notificação de PAAF de glândula salivar, padronizando a terminologia de notificação a fim de substituir a interpretação convencional e descritiva, facilitando a comunicação clínico-patológica, o que resulta em melhor manejo do paciente. Ele foi desenvolvido por um consórcio internacional de especialistas e endossado pela Sociedade Americana de Citopatologia e pela Academia Internacional de Citologia. O sistema é composto por seis categorias de diagnóstico que estão descritas e explicadas no nosso post de hoje!